De Stroate connection Da-Mas Family » (DS x DMF):
Ce micro-projet transfrontalier, cofinancé par le programme Interreg VI France-Wallonie-Vlaanderen via le FEDER, réunit l’Association Da-Mas (Roubaix) et l’asbl De Stroate (Courtrai).
D’une durée de 18 mois, il utilise la culture hip-hop comme levier d’inclusion pour 14 jeunes (7 Français et 7 Belges) issus de milieux vulnérables.
L’objectif est de renforcer leur confiance en soi et de favoriser la compréhension mutuelle par-delà la frontière.
Le parcours comprend des ateliers conjoints d’écriture de textes, d’enregistrement en studio et de réalisation de clips vidéo.
Chaque binôme franco-belge est encadré par des coachs des deux pays pour surmonter les barrières linguistiques.
Le projet culmine avec l’organisation de deux concerts, l’un à Roubaix et l’autre à Courtrai, offrant aux jeunes une scène pour leurs créations.
En mutualisant les expertises culturelles et sociales, les deux partenaires visent une revitalisation du secteur créatif local.
Le budget total s’élève à 50 000 €, soutenu intégralement par l’Union Européenne.
Cette initiative démontre que la coopération transfrontalière est un vecteur puissant de mobilité et d’intégration sociale pour la jeunesse.Instagram de la connexion : https://www.instagram.com/da_masxdestroate
Dit grensoverschrijdende microproject, medegefinancierd door het Interreg VI-programma Frankrijk-Wallonië-Vlaanderen via het Europees Fonds voor Regionale Ontwikkeling (EFRO), brengt de Da-Mas Association (Roubaix) en de non-profitorganisatie De Stroate (Kortrijk) samen.
Het project duurt 18 maanden en gebruikt hiphopcultuur als instrument voor inclusie voor 14 jongeren (7 Fransen en 7 Belgen) uit kwetsbare milieus. Het doel is hun zelfvertrouwen te vergroten en wederzijds begrip over de grens heen te bevorderen.
Het programma omvat gezamenlijke workshops in songwriting, studio-opnames en de productie van muziekvideo’s. Elk Frans-Belgisch duo wordt begeleid door coaches uit beide landen om taalbarrières te overbruggen.
Het project culmineert in twee concerten, een in Roubaix en een in Kortrijk, waar de jongeren een podium krijgen om hun werk te presenteren. Door hun culturele en sociale expertise te bundelen, willen de twee partners de lokale creatieve sector nieuw leven inblazen.
Het totale budget bedraagt € 50.000, volledig gefinancierd door de Europese Unie.
Dit initiatief toont aan dat grensoverschrijdende samenwerking een krachtige motor is voor mobiliteit en sociale integratie van jongeren : https://www.instagram.com/da_masxdestroate
Instagram de De Stroate : https://www.instagram.com/destroate/
Intagram de da-masfamily : https://www.instagram.com/damasfamily/
César Paulo MASSANO
Association da-mas
Responsable
06.42.22.21.51
https://www.instagram.com/reel/DXMrT6tjODG/?utm_source=ig_web_copy_link&igsh=NTc4MTIwNjQ2YQ==
upvibes.festival6 sem@destroate links 🆙 with @damasfamily on friday. 🕺
Powered by Interreg, bringing together young hip-hop talent from Belgium & France. 🇧🇪🇫🇷
Workshops. Studio sessions. Live shows.
Driven by artists from both scenes!
Raw energy. Fresh voices.
Bars in at least 5 languages! 🌍🔥
https://www.facebook.com/events/974679368418543
Les photos
Par @emilioknx_photography
DS x DMF : LE WORKSHOP EST PASSÉ, L’ÉNERGIE RESTE !
Vous étiez bouillants samedi dernier à l’Espace Linné !
Un grand merci à tous ceux qui sont venus donner de la force, gratter des textes, poser des prods et prendre le mic. Roubaix a tremblé !
On vous a préparé un récap complet de cet après-midi légendaire.
Rendez – vous vendredi 10 avril, 18h sur la chaîne youtube da-masfamily!
Big up à tous les participants, aux artistes, et à nos partenaires pour la force. On remet ça quand ?
@destroate @damasproductionfamily @Interreg #DSxDMF #DeStroate #DaMasFamily #Workshop #HipHopCulture #Roubaix #OpenMic #Beatmaking #RapFr #CestRoubaix #MicroProject #InterregEn néerlandais :
DS x DMF: DE WORKSHOP IS VOORBIJ, MAAR DE ENERGIE BLIJFT!
Jullie waren echt geweldig afgelopen zaterdag in Espace Linné! Heel erg bedankt aan iedereen die erbij was om energie te geven, teksten te schrijven, beats te maken en de microfoon te pakken. Roubaix trilde op zijn grondvesten!
We hebben een complete terugblik gemaakt op deze legendarische middag.
Kijk aanstaande vrijdag 10 april om 18:00 uur mee op het YouTube-kanaal van da-masfamily!
Een dikke shout-out naar alle deelnemers, artiesten en onze partners voor hun steun. Wanneer is het weer zover?
Les photos
Par @emilioknx_photography
/
@destroate @damasproductionfamily @Interreg #DSxDMF #DeStroate #DaMasFamily #Workshop #HipHopCulture #Roubaix #OpenMic #Beatmaking #RapFr #CestRoubaix #MicroProject #Interreg
Bien à vous
César Paulo MASSANO
Association da-mas
Responsable
06.42.22.21.51
DS X DMF : LE WORKSHOP A NE PAS MANQUER!
Samedi 28 mars 2026
Espace Linne (277 Avenue Linné, 59100 Roubaix)
@destroate et @damasfamily s’associent pour une après-midi d’immersion totale dans la culture urbaine à Roubaix !
Que tu sois mordu de son, d’écriture ou d’image, c’est ici que ça se passe.
DS X DMF : DE WORKSHOP DIE JE NIET MAG MISSEN!
Zaterdag 28 maart 2026
Espace Linne (277 Avenue Linné, 59100 Roubaix)
@destroate en @damasfamily slaan de handen ineen voor een middag vol urban cultuur in Roubaix!
Of je nu gek bent op geluid, schrijven of beeld, hier moet je zijn.
🇳🇱 PROGRAMMA / PROGRAMME 🇫🇷
14:00 – 16:00 • Workshop beatmaking & tekstschrijven / écriture de texte • Photoshoot professionnel • Interview met artiesten & verenigingen / Rencontre avec les artistes et membres actifs
16:00 – 17:00 • Persconferentie / Conférence de presse
17:00 – 19:00 • OPEN MIC (La scène est à VOUS ! / Het podium is van JOU!)
Contact & Infos : damasproductionfamily@gmail.com 09 72 97 26 87
#interreg #iinterregfwvl #iRoubaix #iDeStroate #iDaMasFamily #iWorkshop #iHipHopCulture #iBeatmaking #iOpenMic #iLilleEvents #iUrbanArt #iDSxDMF
https://www.instagram.com/p/DWBvp_XDJiW
Les photos @emilioknx_photography :